哈利·波特与密室,普通话版

康爱石,彭波,张圣岳,程金铭

麦亨利,梁壁荧,唐文龙,傅颖

李嘉文,韩昊霖,杨青,安冬

帕特里克·迪瓦尔,弗朗斯·杜尼亚克,多罗泰·热玛,莫里斯·巴里埃,罗贝尔·达尔邦,马里奥·达维德,于贝尔·德尚,多拉·多尔,弗朗索瓦·迪雷克,帕特里克·弗勒尔斯海姆,米歇尔·福廷,雅克·弗朗茨,赫拉德·埃尔南德斯,克洛德·勒格罗,科琳娜·马尔尚,保罗·勒·佩尔松,米歇尔·奥蒙,让·布伊兹,帕斯卡尔·贝内泽,雅宁·达尔塞,贝尔纳-皮埃尔·多纳迪约,雅克琳·杜瓦安,Jean-Michel Kindt,让-保尔·米埃尔,弗朗辛娜·鲁塞尔,索菲·桑,玛丽-泰雷兹·索叙尔,埃里克·利普曼,雅克·莫内,科琳·科尔松,

张智霖,陈乔恩,佘诗曼,薛家燕,唐文龙

威尔·史密斯,贾登·史密斯,坦迪·牛顿,布莱恩·豪威,,詹姆斯·凯伦,丹·卡斯泰兰尼塔,柯特·富勒,塔卡尤·费舍尔,凯文·韦斯特,乔治·张,戴维·迈克尔·西尔弗曼,多米尼克·博夫,杰弗·卡伦,乔伊芙·拉文,斯科特·克拉斯

波波·斯图尔特,岑勇康,黄荣亮,陈冲,胡凯莉

薇拉·马列茨卡娅,Pavel,Olenev,丹尼尔·萨加尔,Vladimir,Lepeshinsky

沙鲁克·汗,迪皮卡·帕度柯妮,约翰·亚伯拉罕,迪宝·卡帕蒂娅,阿舒托史.拉纳,萨尔曼·汗,阿卡什·巴蒂亚,普拉卡什·贝尔拉迪,维拉夫·帕特尔,沙棘·乔杜里,迪甘塔·哈扎里卡,拉贾特·考尔,普雷姆·詹吉尼,杰弗里·戈德堡

臧一人,朱璇,杨卓然,张倩影

Bryan,Amato,Robin,F.,Baker,Nicole,Balsam,约翰·拉金

安古斯·麦克菲登,卡琳·瓦纳斯,Louis,Philippe,Dandenault,汤姆·斯凯里特,史蒂芬·麦克哈蒂,艾伦·大卫,克里斯托弗·赫耶达尔,安娜·霍普金斯,瓦拉斯塔·瓦拉纳,拉里·戴,里基·马比,劳伦斯·勒波芙,詹姆斯·麦克格温,约翰·托波尔